Les personnes qui utilisent la langue des signes peuvent éprouver la synesthésie, une maladie rare qui mélange l'information sensorielle provenant de différentes sources, ce qui provoque les gens à voir des lettres dans certaines couleurs, ou le goût des mots, une nouvelle étude.
L'étude est la première à documenter la synesthésie parmi les utilisateurs du langage des signes, les chercheurs ont dit. Les personnes dans l'étude ont indiqué qu'ils ont vu des couleurs différentes quand ils ont vu quelqu'un faire des signes pour diverses lettres et des chiffres.
Le résultat montre que «synesthésie se produit dans la langue des signes ainsi que la langue parlée," a déclaré le chercheur principal de l’étude Joanna Atkinson, chercheur au Surdité, Cognition et Centre de recherche en langues à l' University College London. La condition se produit dans environ 4 pour cent de la population, y compris ceux qui vivent avec des lettres en braille ou en lisant les partitions, les chercheurs ont dit.
La synesthesia est pensé pour se produire en raison du câblage dans le cerveau, les chercheurs ont dit. Par exemple, ce câblage peut conduire à "cross-activation dans les zones neuronales qui n'interagissent généralement pas."
Dans l'étude, Atkinson et ses collègues ont recruté des gens aux États-Unis et au Royaume-Uni qui ont déclaré qu'ils étaient sourds, ou utilisé le langage des signes, ou avait synesthésie, ou tout ce qui précède. En tout, 50 personnes ont répondu.
Les participants ont subi une série de tests, qui comprenait regarder une vidéo d'une personne orthographe des lettres et des chiffres à l’aide soit américain ou britannique langue des signes. Après chaque signe, les participants ont été invités à choisir une couleur sur un tableau qui correspondait le mieux à leur perception synesthésique , ou la première couleur qui est venu à l'esprit, les chercheurs ont dit.
Parmi les gens qui ont compris la langue des signes, quatre associés les mêmes lettres avec les mêmes couleurs à chaque fois, les chercheurs ont trouvé. Cela indique que ces quatre personnes avaient la couleur synesthésie.
Aucun des participants qui n'utilisent le langage des signes ont déclaré avoir synesthésie tout en regardant les vidéos, les chercheurs ont trouvé. Cela signifie qu'il est probable que la compréhension de signification associée à des signes utilisés pour fabriquer les lettres et chiffres est nécessaire pour déclencher la synesthésie, plutôt que de simplement regarder les actions elles-mêmes, les chercheurs ont dit.
Dans l'œil de l'esprit
Parmi les quatre personnes qui ont utilisé le langage des signes et avait synesthésie, "Deux a rapporté la projection de couleurs sur les mains et / ou les doigts, deux ont dit qu'ils ont connu les couleurs" dans l'œil de mindꞌs »comme l’imagerie visuelle, et l’un a rapporté" le fait de savoir "ce que les couleurs étaient " , les chercheurs ont écrit dans leur étude, publiée en ligne le 28 Juin dans la revue Neurocase .
Les quatre personnes avec synesthésie avaient appris la signature en tant que langue seconde, Atkinson a dit. Trois d'entre eux avaient une audition normale, et un était dur d'oreille, et avait connu une surdité progressive depuis l’enfance.
Plus de recherche est nécessaire pour déterminer si les personnes qui sont sourdes, ou qui apprennent la langue des signes comme langue première, peuvent éprouver synesthésie, dit-elle.
En outre, les quatre individus ont également synesthésie des lettres écrites, "dont ils ont déclaré transférés aux lettres des doigts orthographié", a déclaré Atkinson.
Il y avait des éléments de preuve qu'ils ont choisi des couleurs en fonction de la forme de la forme de la main, "en particulier lorsque deux signes pour la lettre ou chiffres étaient visuellement similaires», a ajouté Atkinson.
