l'acétate de cyprotérone
Cyprone est un médicament anti-androgènes.
Les androgènes comme la testostérone sont des hormones naturelles sexuelles mâles qui sont également produits, dans une faible mesure, chez les femelles.
HOMMES:
Chez les hommes, les androgènes peuvent aider les cellules cancéreuses de croître dans certains types de cancer de la prostate. En bloquant ces hormones, Cyprone peut ralentir ou arrêter la croissance du cancer. Cyprone peut également être utilisé en combinaison avec d'autres médicaments ou après l'ablation chirurgicale des testicules pour traiter les effets secondaires tels que les «bouffées de chaleur» ou «sueurs» et de prévenir toute aggravation initiale de la maladie.
Cyprone est également utilisé pour réduire la libido anormale chez les hommes.
FEMMES:
Chez les femmes, les androgènes peuvent augmenter la croissance des cheveux, perte de cheveux du cuir chevelu et de la sécrétion d'huile par les glandes sudoripares. En bloquant ces hormones, Cyprone peut ralentir ou arrêter la pilosité excessive, perte de cheveux du cuir chevelu, l'acné, la peau grasse et les pellicules.
Demandez à votre médecin si vous avez des questions sur la raison pour laquelle ce médicament a été prescrit pour vous.
Votre médecin peut avoir prescrit pour une autre raison.
Ce médicament est disponible uniquement sur ordonnance d'un médecin.
Avant de prendre Cyprone
Lorsque vous ne devez pas prendre
Ne prenez pas Cyprone si vous avez une allergie à:
acétate de cyprotérone, l'ingrédient actif dans Cyprone
l'un des ingrédients énumérés à la fin de cette notice
Certains des symptômes d'une réaction allergique peuvent inclure:
essoufflement
respiration sifflante ou difficulté à respirer
gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d'autres parties du corps
éruptions cutanées, des démangeaisons ou de l'urticaire sur la peau
Cyprone ne doit pas être pris par les enfants et les adolescents de moins de 18 ans ou les filles qui n'ont pas terminé la puberté.
Ne pas prendre ce médicament si vous êtes enceinte ou pensez que vous pourriez être enceinte.
Il peut affecter votre bébé en développement si vous le prenez pendant la grossesse.
Ne pas allaiter si vous prenez ce médicament.
L'ingrédient actif de Cyprone passe dans le lait maternel et il est possible que votre bébé peut être affectée.
Ne prenez pas Cyprone si vous avez l'une des conditions médicales suivantes:
une maladie du foie, antérieure ou tumeurs hépatiques existantes sauf si elles sont causées par les métastases du cancer de la prostate (votre médecin vous aurait dit si vous avez ce)
Dubin-Johnson ou syndrome de Rotor (votre médecin vous auraient dit si vous avez une de ces conditions)
histoire de la jaunisse (jaunissement de la peau ou des yeux), l'herpès ou démangeaisons persistantes au cours d'une grossesse précédente
tumeur cérébrale bénigne ou passée (méningiome)
maladie débilitante (une maladie causant une perte ou une perte de la force musculaire, à l'exception du cancer de la prostate)
dépression sévère et persistante
conditions antérieures ou existantes relatives à la formation de caillots de sang
diabète sévère avec les changements des vaisseaux sanguins (votre médecin vous aurait dit si vous avez ce)
la drépanocytose (votre médecin vous aurait dit si vous avez ce)
Les comprimés contiennent du lactose Cyprone.
Si vous avez été informé par votre médecin que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre médecin avant de prendre Cyprone.
Ne prenez pas ce médicament après la date de péremption imprimée sur l'emballage et la plaquette thermoformée.
La date de péremption est imprimée sur la boîte et sur chaque plaquette thermoformée après «EXP» (par exemple, 11 18 se réfère à Novembre 2018). La date d'expiration fait référence au dernier jour de ce mois. Si elle a expiré le retourner à votre pharmacien pour élimination.
Ne pas prendre ce médicament si l'emballage est déchiré ou montre des signes d'altération.
Si l'emballage est endommagé, retournez-le à votre pharmacien pour élimination.
Si vous n'êtes pas sûr que vous devriez commencer à prendre ce médicament, parlez-en à votre médecin.
Avant de commencer à prendre
Dites à votre médecin si vous avez des allergies aux autres médicaments, aliments, des conservateurs ou des colorants.
Dites à votre médecin si vous avez ou avez eu des conditions médicales, en particulier ce qui suit:
diabète
histoire de la coagulation du sang ou de l'anémie drépanocytaire
l'ostéoporose, une histoire de famille de facteurs d'ostéoporose ou à risque de développer l'ostéoporose (comme le tabagisme, une alimentation pauvre en calcium, faible mobilité, une légère accumulation ou un traitement avec des médicaments stéroïdes)
Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte ou allaitez.
Si elle est prise pendant la grossesse, Cyprone peut conduire à des signes de féminisation du fœtus mâle. Par conséquent, votre médecin vérifiera que vous n'êtes pas enceinte avant de prendre Cyprone. Les femmes doivent utiliser une forme de contraception fiable tout en prenant Cyprone.
Prévenez votre médecin si la fertilité après le traitement est important.
Pour les hommes, il est recommandé que le nombre de spermatozoïdes est pris pour établir la fertilité avant de commencer Cyprone. Il peut prendre 3-20 mois pour la production de sperme fertile pour être rétablie après l'arrêt de ce médicament.
Les effets à long terme de Cyprone sur la fertilité féminine ne sont pas connus.
Si vous ne l'avez pas dit à votre médecin de tout ce qui précède, leur dire avant de prendre Cyprone.
Prise d'autres médicaments
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d'autres médicaments, y compris tout ce que vous achetez sans ordonnance à la pharmacie, supermarché ou magasin d'alimentation.
Certains médicaments et Cyprone peuvent interférer les uns avec les autres. Ceux-ci inclus:
phénytoïne, un médicament utilisé pour traiter l'épilepsie
médicaments utilisés pour traiter les infections fongiques, y compris le kétoconazole, l'itraconazole, le clotrimazole
le ritonavir, un médicament utilisé dans le traitement du VIH
rifampicine, un antibiotique utilisé pour traiter des infections telles que la tuberculose et la lèpre
Le millepertuis, un remède à base de plantes utilisé pour traiter les troubles de l'humeur
statines (inhibiteurs HMGCoA), les médicaments utilisés pour le taux de cholestérol chez les personnes atteintes ou à risque de maladies cardiovasculaires
les médicaments utilisés pour traiter le diabète
Ces médicaments peuvent être affectés par Cyprone, ou peuvent affecter la façon dont il fonctionne. Vous pouvez avoir besoin de différentes quantités de votre médicament, ou vous pouvez avoir besoin de prendre des médicaments différents.
Votre médecin et votre pharmacien peuvent avoir plus d'informations sur les médicaments d'être prudent avec ou éviter tout en prenant ce médicament.
Comment prendre Cyprone ?
Suivez toutes les instructions données par votre médecin ou votre pharmacien attentivement.
Ils peuvent différer de l'information contenue dans cette notice.
Si vous ne comprenez pas les instructions imprimées sur l'étiquette du pharmacien, demandez à votre médecin ou pharmacien.
Combien de prendre
Votre médecin vous conseillera de la dose la plus appropriée pour vous de prendre.
Ne modifiez pas la dose vous-même.
Votre médecin vous conseillera en cas de changement de la dose est nécessaire.
HOMMES:
Cancer de la prostate
La dose quotidienne habituelle est de 50-300 mg de Cyprone. Votre médecin peut vous demander de prendre Cyprone avec d'autres médicaments et / ou de modifier la dose au cours du traitement.
Réduction de la libido anormale
En général, le traitement est commencé avec 50 mg de Cyprone deux fois par jour et peut être portée à 100 mg deux fois par jour ou trois fois par jour, avant de réduire progressivement la dose efficace la plus faible. Votre médecin peut changer votre dose au cours du traitement.
FEMMES:
Si vous êtes en âge de procréer, vous devez commencez votre tablette en prenant le 1er jour de votre cycle (= 1er jour de saignement). Si vous avez pas de périodes menstruelles (aménorrhée de) votre traitement peut commencer immédiatement.Dans ce cas, le premier jour du traitement doit être considéré comme le premier jour du cycle.
A partir du jour 1 prendre 50-100 mg (comme conseillé par votre médecin) de Cyprone quotidienne du 1er au 10ème jour du cycle (= 10 jours). En outre, votre médecin vous conseillera le contraceptif le plus approprié pour vous de prendre pour assurer la protection contraceptive nécessaire et de stabiliser votre cycle.
Si vous êtes ménopausée ou avez subi une hystérectomie, Cyprone peut être administré seul. La dose habituelle est de 25 à 50 mg de Cyprone une fois par jour pendant 21 jours, suivie d'une période sans comprimés de 7 jours.
Essoufflement peut se produire à des doses élevées.
Comment prendre ?
Avalez les comprimés entiers avec un peu de liquide après les repas.
Quand prendre ?
Prenez votre médicament après les repas à la même heure chaque jour.
Prenant à la même heure chaque jour aura le meilleur effet. Il vous aidera également à vous rappeler quand prendre.
comprimés Cyprone manqués peuvent diminuer l'efficacité du traitement et peut conduire à la percée des saignements chez les femmes.
Combien de temps pour prendre ?
Continuez de prendre votre médicament aussi longtemps que votre médecin vous dit.
Ce médicament aide à contrôler votre état, mais ne guérit pas. Il est important de continuer à prendre votre médicament même si vous vous sentez bien.
Si vous oubliez de prendre
S'il est presque temps pour votre prochaine dose, sautez la dose oubliée et prenez la dose suivante lorsque vous êtes censé.
Sinon, prenez-la dès que vous vous souvenez, puis revenir à prendre votre médicament comme vous le feriez normalement.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez manqué.
Cela peut augmenter la chance de vous obtenir un effet secondaire indésirable.
Si vous prenez également un contraceptif oral et plus de 12 heures est écoulé à partir du moment Cyprone devait être prise, notez que la protection contraceptive dans ce cycle peut être réduite et donc il y a un risque accru de devenir enceinte.
Si vous n'êtes pas sûr de quoi faire, demandez à votre médecin ou votre pharmacien.
Si vous avez du mal à se souvenir de prendre votre médicament, demandez à votre pharmacien pour quelques conseils.
Si vous prenez trop (overdose)
téléphoner immédiatement votre médecin ou le centre antipoison pour obtenir des conseils, ou aller à des accidents et d'urgence à l'hôpital le plus proche, si vous pensez que vous ou une autre personne avez pris trop Cyprone. Pour ce faire, même s'il n'y a aucun signe de malaise ou d'intoxication.
Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux urgents.
Pendant que vous prenez Cyprone
Les choses que vous devez faire
Si vous êtes sur le point d'être lancé sur un nouveau médicament, rappelez à votre médecin et votre pharmacien que vous prenez Cyprone.
Dites tout autre médecins, dentistes et pharmaciens qui vous traitent que vous prenez ce médicament.
Gardez tous les rendez-vous de votre médecin afin que votre progrès peut être vérifié.
Votre médecin peut faire des tests de temps en temps pour vous assurer que le médicament est efficace et pour éviter des effets secondaires indésirables.
Votre médecin vérifiera votre fonction hépatique pendant le traitement avec Cyprone et chaque fois que des symptômes ou des signes suggérant des problèmes de foie sont observés.
Si vous souffrez de diabète, votre médecin vous surveillera pour vous assurer de recevoir la dose appropriée de antidiabétiques oraux ou de l'insuline tout en prenant Cyprone.
Votre médecin pourra également vérifier votre rouge-sang numération cellulaire pour vous assurer de ne pas devenir anémiques pendant le traitement avec Cyprone.
Si vous êtes une femme prenant un contraceptif oral pendant le traitement, parlez-en à votre médecin si votre période ne se produit pas au cours de la / intervalle de placebo sans comprimés.
Votre médecin peut avoir besoin de vérifier si vous êtes enceinte avant de pouvoir poursuivre le traitement.
Si vous êtes un homme prenant Cyprone pour réduire la libido anormale, vous devriez envisager de prendre des mesures supplémentaires telles que la thérapie ou de conseil en vue de profiter de la période d'entraînement réduite.
Ces mesures peuvent aider à atteindre re-orientation personnelle et sociale.
Les choses que vous ne devez pas faire
Ne prenez pas Cyprone pour traiter d'autres plaintes sauf si votre médecin vous dit.
Ne donnez pas votre médicament à quelqu'un d'autre, même si elles ont la même condition que vous.
Ne cessez pas de prendre votre médicament ou d'abaisser la dose sans consulter votre médecin.
Si vous arrêtez de le prendre tout à coup, votre état peut empirer ou vous pouvez avoir des effets secondaires indésirables.
Les choses à faire attention
Soyez prudent de conduire ou d'utiliser des machines jusqu'à ce que vous savez comment Cyprone vous affecte.
Ce médicament peut causer de la fatigue et peut nuire à la capacité de se concentrer. Si vous avez un de ces symptômes, ne conduisez pas, faire fonctionner des machines ou faire autre chose qui pourrait être dangereux.
Soyez prudent lorsque la consommation d'alcool pendant que vous prenez ce médicament.
Si vous buvez de l'alcool, la fatigue et la capacité de concentration peut être pire.L'efficacité de Cyprone pour réduire la libido anormale peut également être diminuée sous l'influence de l'alcool.
Effets secondaires
Dites à votre médecin ou votre pharmacien dès que possible si vous ne vous sentez pas bien pendant que vous prenez Cyprone.
Tous les médicaments peuvent avoir des effets secondaires. Parfois, ils sont sérieux, la plupart du temps ils ne sont pas. Vous devrez peut-être un traitement médical si vous obtenez quelques-uns des effets secondaires.
Ne soyez pas alarmé par les listes d'effets secondaires suivants.
Vous ne pouvez pas rencontrer l'un d'eux.
Demandez à votre médecin ou votre pharmacien pour répondre à toute question que vous pourriez avoir.
Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous remarquez un des éléments suivants et ils vous inquiétez:
la fatigue, la fatigue
changement de poids
mal de tête
humeur dépressive
nausées et autres troubles gastro-intestinaux
diminution de la libido
douleur mammaire, changement de la taille des seins, gonflement des seins et / ou de la tendresse
l'élargissement du sein chez les hommes
irrégularité du cycle menstruel, spotting
bouffées de chaleur, la transpiration
essoufflement
l'ostéoporose
Si vous étiez fertile avant le traitement, Cyprone normalement empêcher la production de spermatozoïdes chez les hommes et de l'ovulation chez les femmes.Chez les hommes, la fertilité est généralement retrouvé dans quelques mois de l'arrêt du traitement. Les effets à long terme sur la fertilité des femelles ne sont pas connus.
Chez les hommes Cyprone se traduira également normalement dans l'incapacité d'obtenir ou de maintenir une érection (impuissance). Cette capacité est généralement aussi retrouvé dans quelques mois de l'arrêt du traitement.
Le ci-dessus inclut les effets secondaires les plus courants de votre médicament.
Prévenez immédiatement votre médecin ou aller à des accidents et d'urgence à l'hôpital le plus proche si vous remarquez un des éléments suivants:
jaunissement de la peau et / ou des yeux, de couleur claire selles, urine foncée
sévère douleur abdominale supérieure
vomissements de sang ou d'une matière qui ressemble à du marc de café, des saignements du passage arrière, noir collant selles (selles) ou diarrhée sanglante
maux de tête soudains, perte de la vision, perte de coordination, troubles de l'élocution, de l'essoufflement, des douleurs thoraciques, des engourdissements, de la chaleur ou de l'enflure dans les bras et les jambes
La liste ci-dessus comprend des effets secondaires graves qui peuvent nécessiter des soins médicaux ou d'hospitalisation. Les effets secondaires graves sont rares.
Dites à votre médecin ou pharmacien si vous remarquez quelque chose qui fait de malaise.
D'autres effets secondaires non mentionnés ci-dessus peuvent se produire chez certaines personnes.
Après avoir utilisé Cyprone
Stockage
Conservez vos comprimés dans leur emballage jusqu'à ce qu'il est temps de les prendre.
Si vous prenez les comprimés de l'emballage, ils ne peuvent pas tenir bien.
Conservez vos comprimés dans un endroit frais et sec, où la température reste inférieure à 30 ° C.
Ne pas stocker Cyprone ou tout autre médicament dans la salle de bains, près d'un évier, ou sur un rebord de fenêtre.
Ne pas le laisser dans la voiture.
La chaleur et l'humidité peuvent détruire certains médicaments.
Gardez vos comprimés où les enfants ne peuvent pas les atteindre.
Une armoire fermée à clé mètres au moins un an et demi au-dessus du sol est un bon endroit pour stocker les médicaments.
Disposition
Si votre médecin vous dit de cesser de prendre ce médicament ou la date de péremption est dépassée, demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire avec tout médicament qui reste.
Retour tout médicament inutilisé à votre pharmacien.
Description du produit
À quoi il ressemble
Cyprone est un comprimé rond blanc marqué CY / 50 d'un côté et G de l'autre côté.
Chaque boîte contient 20 ou 50 comprimés.
