La plante est originaire d'Amérique du Nord et au Canada, le médicament matériel utilisé provient principalement de la cueillette sauvage dans ces domaines. Dans la médecine à base de plantes après la maturation des fruits recueillis, rhizome séché (rhizome) et les racines (Cimicifugae racemosae rhizoma) utilisés.
Caractéristiques de l’actée
Actée est une plante vivace, jusqu'à 2 m de haut, plante herbacée. Les grandes feuilles doubles ou triples pennées assis en particulier à la partie supérieure de la longue, tiges dressées. La plante a aussi de petites fleurs blanches, qui sont disposés en une longue, étroite raisin. Après la mort du retour, ils développent des follicules avec beaucoup de graines. Le rhizome de la plante est jusqu'à 15 cm de long et jusqu'à 2 cm d'épaisseur. En plus de nombreuses cicatrices et les résidus de tiges sont visibles ci-dessous sont brun rougeâtre, mince et facilement rompre les racines. Le matériau de coupe est fait de brun foncé, racine de forme irrégulière et Rhizomstücken qui peut détecter la marque sombre en coupe. En outre, de nombreuses petites, minces, brun rougeâtre Wurzelstückchen se produire avec des sillons longitudinaux. Actée rhizome répand une odeur particulière, plutôt désagréable. Le goût du rhizome est piquant, amer et astringent (astringent).
Synonymes de l’actée
Nom de la plante allemande:
|
Actée
|
synonymes allemands de la plante:
|
Actée, cohosh Juillet, caulophylle,
Langtraubiges baneberry, racine de serpent nord-américain, racine noire de
serpent, Cohosh noir, noir américain Cohosh, Traubiges cohosh, actée à
grappes noires, Cimicifuga
|
nom de la plante latine:
|
Cimicifuga racemosa
|
synonymes latin de la plante:
|
Cimicifuga racemosa L. Nutt.,
Cimifuga racemosa Actaea racemosa L., Actaea gyrostachya, Actaea
orthostachya, Actaea monogyna, acteaoides Botrophis, Botrophis serpentaria,
Cimicifuga serpentaria, octroides macrotis, Macrotis racemosa, Macrotis
serpentaria
|
Allemand nom du médicament:
|
Actée rhizome
|
synonymes allemands de la drogue:
|
Actée rhizome, actée à grappes
noires, cohosh bleu, racine de serpent d'Amérique du Nord, Actée Racine
|
médicaments Nom latin:
|
Cimcifugae rhizoma
|
synonymes latins de la drogue:
|
Rhizoma Cimicifugae, Cimicifugae
racemosae rhizoma, radix Cimicifugae racemosae, Radix Actaeae racemosae,
(Rhizoma) Actaeae racemosae, Radix Christophorianae Americanæ, Radix
Serpentariae racemosae
|
Nom anglais:
|
Noir cohosh racine, Black Snake Root, snakeroot, Rattle Root, Squaw
racine (médicament); Actaea racemosa, bugbane noir, noir Cohosh,
bugbane, macrotys, Rattleweed (Plante)
|
Famille du latin de la plante:
|
Ranunculaceae
|
Famille de l'usine allemande:
|
Hahnenfußgewäch
|
Application de l’actée
En raison des changements hormonaux se produisent dans environ 70% de toutes les femmes en ménopause (ménopause) symptômes psychologiques tels que les sautes d'humeur et la dépression et les neuro-végétatives symptômes tels qu'un taux trop élevé cardiaque (tachycardie), troubles du sommeil, le gain de poids et le dysfonctionnement sexuel sur. Comme conséquences à long terme peuvent en outre augmenter l'ostéoporose et les maladies coronariennes surviennent. Actée est utile pour traiter ces symptômes de la ménopause, surtout si elles sont la nature psychique et neurovégétatif. En outre, même les douleurs menstruelles et les symptômes prémenstruels sont traités efficacement par la plante. Les symptômes prémenstruels sont des problèmes complexes qui se produisent régulièrement avant le début des menstruations chez certaines femmes et peuvent durer pendant quatre jours à deux semaines. Les symptômes qui se produisent sont variés, allant des migraines, des nausées et de la fatigue pour les fringales, les crampes et les changements de la peau. Dans la médecine traditionnelle, il est également utilisé cohosh noir pour divers problèmes gynécologiques. En outre, cependant, rend l'utilisation de la plante comme un tonique, la toux et le traitement des rhumatismes, des vertiges, des acouphènes et la chorée (neuropathie, se produisent lorsque des mouvements non coordonnés, aussi appelé chorée). Homéopathie le rhizome frais ainsi que les racines annexées pour le traitement de la polyarthrite rhumatoïde et des douleurs musculaires liées à la colonne vertébrale et la douleur liée spasme du cœur, le tractus gastro-intestinal et la vésicule biliaire est utilisé. En outre, traiter les symptômes de la ménopause, l'agitation nerveuse et l'humeur dépressive avec actée à grappes noires en homéopathie.
Ingrédients de l’actée à grappes noires
Parmi les ingrédients les plus importants de Black Cohosh rhizome comprennent divers triterpène comme actéine et Cimicifugosid. En outre, les acides phénoliques, les isoflavones et les Fukinolsäure Cimicifugasäure F sont inclus.
Indication de Actée
Symptômes de la ménopause, les douleurs menstruelles, les symptômes prémenstruels
Dosage de l’actée
Actée rhizome peut être pris sous forme de thés standardisés ou de l'extrait sec de la plante sous forme de comprimés ou de gélules. En outre, la teinture sous la forme de solutions est offerte. La dose quotidienne moyenne dans les extraits avec de l'éthanol ou de l'isopropanol à environ 40 mg du médicament.
Préparation de l’actée
La préparation des propres thés de cohosh noir n’est pas recommandée, car aucune composition quantitative standardisée des ingrédients ne peut être atteint. Il est donc conseillé d'utiliser des préparations déjà établies. Les préparations contenant actée à grappes noires, ne doivent pas être utilisés chez les patients (par exemple, certaines tumeurs du sein) sont ou ont été en raison d'une tumeur dépendant des oestrogènes dans le traitement, puisque cela ne nécessite aucune expérience vorliegen.Aufgrund manquent encore des études à long terme devraient cesser de prendre des préparations de l'actée à grappes noires sur 6 restent mois limitées. Le médicament doit être conservé au sec et protégé de la lumière.
Effet de l’actée
Il est controversé si les isoflavones et les triterpènes contenus ont un effet semblable à l'œstrogène et la modulation de l'effet sur les récepteurs d'œstrogène sans chimiquement pour avoir la structure des œstrogènes. Le remplacement résultant de l'hormone œstrogène, qui est toujours produit moins pendant la ménopause, pourrait être une explication de l'effet positif de la plante sur les symptômes de la ménopause. Les ingrédients actifs contenus dans le cohosh noir affectent également certaines zones du résident dans l'hypothalamus du cerveau, ce qui entraîne une réduction de la sécrétion régulière de l'hormone lutéinisante (LH). Par conséquent, l'activité de certaines cellules nerveuses qui sont responsables de la régulation de la température et du système cardio-vasculaire, inhibée, ce qui entraîne la suppression des bouffées de chaleur et la fréquence cardiaque élevée. Actée est également, selon les essais cliniques expérimentaux, mais non, également un effet protecteur sur les os.
Effets secondaires de l’actée à grappes noires
Dans de très rares cas, troubles gastro-intestinaux peuvent, des réactions allergiques cutanées, gain de poids, sensation de tension dans les seins et les saignements comme menstruation. Il est également controversé de savoir si une association entre l'utilisation de préparations Cimcifuga et la rareté des dommages au foie est. Interactions avec d'autres agents ne sont pas connues
