L'usine et ses sous-espèces et variétés sont endémiques dans toutes les zones tempérées de l'Asie et de l'Europe, en particulier dans les régions du nord. La racine provient principalement des cultures en Hollande, en Pologne et en Thuringe. Il est principalement la racine (Angelicae radix) utilisé comme médicament, mais parfois la plante entière (Angelicae herba), le fruit ou de l'huile essentielle de la plante (oleum angelicae).
Caractéristiques d’angelica
L'angelica archangelica . est comprise entre 1 et 2,5 m de haut, vigoureuse plante vivace qui pousse tous les deux ans et de leur tige épaisse est supérieure de couleur pourpre. Il a 2-3 fois pinnate laisse avec gaine foliaire gonflé. Les petites fleurs vertes poussent en grandes ombelles doubles sans coquille. En Europe centrale, angelica est connu que depuis le 14ème siècle. Si l'on en croit la légende, vient d'où le nom de la plante que ce sont les personnes représentées par un ange (lat. = Angelus Angel). À l'époque, la racine d'angélique a été prise pour traiter la peste et contre la «magie noire». Le médicament racine se compose de pièces cylindriques, minces de racines qui sont en dehors de gris, noir ou rouge-brun et présentent des rainures longitudinales. Le corps en bois est rayé jaune et radialement. Angelica racine sent très épicée. Le goût de la racine d'angélique est seulement aromatique à la combustion douce, puis amère, piquant et persistant.
Synonymes d’angelica
Nom de la plante allemande: angélique
synonymes allemands de la plante: Angelica, angélique, angélique Ore, jardin angelica, jardin angelica, poison racine, angélique Forêt, Saint Bitter
nom de la plante latine: Angelica archangelica L.
synonymes latin de la plante: Archangelica officinalis Hoffm., Angelica archangelica ssp.Archangelica, Archangelica, Archangelica sativa BESS.
Allemand nom du médicament: la racine d'angélique
synonymes allemands de la drogue: Racine Sainte, racine du Saint-Esprit, le bonheur de la racine, l'esprit racine, racine archange, racine, Theriakwurzel
médicaments Nom latin: radix Angelicae
synonymes latins de la drogue: Rad. Archangelicae, Radix Syriacae, Radix Angelicae sativae
Nom anglais: Angelica racine, racine du Saint-Esprit (médicament);angelica Jardin, Archange, européenne Angelica, Masterwort (Plante)
Famille du latin de la plante: Apiaceae (anciennement ombellifères)
Famille de l'usine allemande: Apiaceae / ombellifères
Application d’angelica
Angelica racine est utilisée pour le traitement de l'anorexie et de l'indigestion que les ballonnements, les flatulences et les spasmes gastro-intestinaux légers.En combinaison avec d'autres médicaments, la racine est utilisée en général pour soutenir la digestion et stimuler l'appétit. Les racines séchées et extraits de racines sont également dans diverses boissons alcoolisées, comme bénédictine ou chartreux, contiennent et sont ensuite utilisés dans la technologie alimentaire. Dans la médecine traditionnelle, la racine d'angélique, en plus du traitement de l'indigestion en tant que médicaments pour le rinçage de la rétention d'eau (diurétique), un moyen de promouvoir l'apparition des menstruations (emménagogue) et le sommeil utilisé. Pour cela, cependant, il n'y a aucune preuve de leur efficacité. En plus de la racine sont également l'huile essentielle et l'compositus par exemple Spiritus Angelicae à usage externe pour les plaintes rheumatischen, la goutte et Nervenschmerzen (névralgie) utilisés.Angelica racine est appliquée dans la thérapie anthroposophique.
Ingrédients d’angelica
L'huile essentielle à partir des racines et les fruits contiennent comme Hauptkomponenten α-et β-Phellandren et α-pinène. Angelica a également une teneur élevée en furanocoumarins que Xanthotoxin, angélicine, Empress (ingrédient principal dans le fruit) et Archangelin. Autres coumarines comme osthol (ingrédient principal dans les racines) et Osthenol il y a Viennent ensuite les acides gras, des tanins et le saccharose.
Indication Angelica
Perte d'appétit, l'indigestion, l'indigestion, les ballonnements, les flatulences, les crampes d'estomac, la goutte, les rhumatismes
Dosage d’angelica
Sous la forme d'un plateau, la racine d'angélique est traitée comme une mono-préparation et à des préparations combinées, par exemple, dans l'estomac et les thés gastro-intestinaux. En ce Phytopharmakon le médicament est offert sous diverses formes de préparations, principalement sous forme de gouttes, une poudre, un mélange, de pommade ou de distillat dans le groupe des agents gastro-intestinaux.
Sauf avis contraire, la moyenne dose quotidienne de 4,5 g du médicament, 1,5-3g d'extrait fluide, 1,5 g de la teinture ou 10-20 gouttes d'huile essentielle.
Préparation d’angelica
Au thé finement coupé ou médicament en poudre à 1.5 g (1 cuillère à café est d'environ 2,5 g) ont été reconnus à l'eau froide et brièvement bouilli et aspergé d'eau bouillante directement. Il doit être bu chacun environ une demi-heure avant les repas une tasse de thé non sucré. Il ne devrait pas être appliqué dans la racine d'angélique ulcères ou des ulcères du duodénum et pendant la grossesse gastrique. La racine de l'angélique chinoise (Angelica polymorpha var. Sinensis, dang gui) est un médicament important dans la médecine chinoise traditionnelle, qui est utilisé par exemple pour le traitement de l'anémie et la constipation. Le médicament doit être conservé au sec et protégé de la lumière.
Effet d’angelica
Seules quelques études ont été faites à la pharmacologie à ce jour, cependant, pourrait être constaté que la racine d'angélique abaisse en bloquant certaine concentration de transport de calcium dans le muscle lisse. le muscle lisse est entre autres présents dans le tissu du tractus gastro-intestinal et est responsable du transport ultérieur de la nourriture. En diminuant la teneur en calcium dans le muscle se détend ce, ce qui est perçu comme effet anticonvulsivant. La plante favorise l'écoulement des sucs digestifs. En outre, les effets apaisants et analgésiques d’angelica ont été décrits.
Effets secondaires d’angelica
Dans Angelikawurzel Furocumarine sont inclus, qui peut être sensible à la peau claire. Irradiation avec la lumière UV peut donc provoquer l'inflammation de la peau (photormatosis) et des réactions allergiques, ce qui est la raison pour laquelle il devrait être laissée ouvert pendant toute la durée de la prise de la racine d'angélique dans les bains de soleil long. Furanocumarine peut être cancérogène conjointement avec les rayons UV-A. Il n'y a pas d'interactions avec d'autres médicaments sont connus.
