Les interventions et la Ligue Deux poignées Lige aubépine sont situés dans toute l'Europe, les autres espèces d'aubépine sont déviées de la péninsule des Balkans, les régions de la Méditerranée orientale, la Hongrie, la Croatie et la Slovénie. Le matériau de la drogue est importée d'Europe du Sud-Est et. Dans la médecine à base de plantes le plus commun est l'utilisation de feuilles séchées ainsi que les fleurs (crataegi folium cum flore). Plus rarement, et puis surtout en homéopathie, les baies d'aubépine sont utilisées. Cependant, du fruit de l’aubépine n’est aucune monographie positive de la Commission E. Comme le bois de l'aubépine est très dur, il est utilisé pour la fabrication de bâtons de marche, des jouets et autres.
Caractéristiques de l’aubépine
L’aubépine est un plus fortement ramifié, 2-5 m de haut arbuste ou jusqu'à 10 m de haut arbre. La plante a des branches épineuses et ovales, lobées et feuilles finement dentelées. En outre l’aubépine vêtu de blanc, disposées en ombelles grandes fleurs dont le parfum attire de nombreux insectes pour la pollinisation. Les fruits charnus sont rouges à maturité. Dans la médecine à base de plantes, en particulier à l'intervention Lige aubépine (Crataegus monogyna), mais aussi les deux poignées Lige aubépine (Crataegus laevigata) sont utilisés qui se croisent souvent les uns avec les autres. D'autres espèces utilisées sont Crataegus azarolus, Crataegus pentagyna et Crataegus cuneata en médecine traditionnelle chinoise (MTC). Une partie de la matière de drogue, le brun foncé, boisé Stängelstückchen et lobé laisse avec le bord légèrement dentelées et les cheveux plus ou moins dense. Surtout, sur le côté lumineux des feuilles peuvent être vu, les nervures des feuilles. Les pétales peuvent être identifiés par leur couleur blanc-jaune à une coloration brunâtre. Les feuilles Hawthorn dégagent une légère odeur particulière, légèrement parfumée. Le goût de la drogue est légèrement sucré, légèrement amer et astringent (astringent).
Synonymes de l’aubépine
|
Nom de la plante allemande:
|
aubépine
|
|
synonymes allemands de la plante:
|
Crataegus monogyna, single-core Hawthorn, l'aubépine, la
farine nerprun, blanc Heckendorn
|
|
nom de la plante latine:
|
Crataegus monogyna
|
|
synonymes latin de la plante:
|
Crataegus monogyna Jacq., Crataegus apilfolia, Mespilus
elegans, Mespilus monogyna, Mespilus moogyna
|
|
Allemand nom du médicament:
|
Hawthorn feuilles avec des fleurs
|
|
médicaments Nom latin:
|
Crataegi folium cum flore
|
|
synonymes latins de la drogue:
|
Folia crataegi, Herba crataegi cum floribus, Herba crataegi
|
|
Nom anglais:
|
herbe Hawthorn, Whitethorn herbe (médicament);Whitethorn,
Hawthorn, Anglais aubépine, aubépine commune, une tête de série aubépine,
aubépine Oneseed, Hawthorn monogyna, Crataegus monogyna, Haw, mai (Plante)
|
|
Famille du latin de la plante:
|
Rosaceae
|
|
Famille de l'usine allemande:
|
Rosaceae
|
Application d’Hawthorn
Les produits contenant de l'aubépine, sont en baisse la performance cardiaque (cœur âge) et les formes légères de l'insuffisance cardiaque (insuffisance cardiaque congestive) utilisé liée à l'âge. La plante est particulièrement adapté pour le traitement de l'insuffisance cardiaque de stade II. Cette étape est, par définition, le New York Heart Association (NYHA) a entraîné une légère diminution de la condition physique, les arythmies, la détresse respiratoire et / ou l'angine de poitrine ( "d'oppression thoracique»). Il ne présente aucun symptôme au repos, mais le stress physique ordinaire provoque l'épuisement. L’aubépine augmente entre autres l'écoulement des vaisseaux coronaires, ce qui les symptômes améliorent. De manière permanente appliquée de soutien pour l’aubépine améliorer les performances physiques et de prévenir une aggravation de l'insuffisance cardiaque. L'expérience et les études cliniques ont montré que les feuilles d'aubépine peuvent également être utilisés à l'appui de troubles cardiaques fonctionnels, arythmie cardiaque, maladie coronarienne (maladie des artères coronaires, ce qui conduit à une offre insuffisante du muscle cardiaque en oxygène) et pour la prévention de l'athérosclérose. En outre, l'usine a également été efficace dans les affections cardiaques du stress dans la vie quotidienne et à cause de la surcharge nerveuse et mentale. En médecine populaire utilisé pour l’aubépine depuis le 19ème siècle à une oppression thoracique, à une maladie cardiaque d'âge, et plus généralement comme un tonique cardiaque. En plus de la cartouche et le lys de la vallée de l’aubépine est maintenant considéré comme un agent éprouvé pour le traitement des maladies cardiaques. En homéopathie, utilisé les fruits mûrs frais pour le traitement des troubles cardiovasculaires.
Ingrédients de l’aubépine
Les feuilles et de fleurs d'aubépine contiennent environ 0,3-2,5% de flavonoïdes que hyperosid et rutine, qui se produisent surtout dans les fleurs, et 0,4-1% procyanidines. En outre, des amines, des triterpènes, des acides et polysaccharides phénoliques biogènes sont inclus. Les baies d'aubépine contiennent des ingrédients très semblables.
Indication de l’aubépine
L'insuffisance cardiaque, l'insuffisance cardiaque, le cœur sénile, maladie cardiaque, arythmie cardiaque, maladie coronarienne
Dosage de l’aubépine
Les feuilles d'aubépine sont proposées sous forme de Teepräparaten, également dans des sacs filtrants ou préparations combinées du groupe de thés cardiovasculaires. En phytothérapie prendre des préparations aubépine dans le best-seller signifie être un siège avant. L’aubépine est disponible sous forme de comprimés, dragées, capsules et gouttes. En outre, le médicament est contenu dans de nombreux produits de combinaison qui renforcent le système cardio-vasculaire. La dose quotidienne moyenne est, sauf indication prescrite, 160-900 mg d'un extrait natif, hydro-alcoolique. Cela correspond à environ 30-169 mg de procyanidines oligomériques ou de 3,5 à 20 mg de flavonoïdes dans 2-3 doses divisées. La méthode d'administration doit être d'au moins 6 semaines et régulièrement effectuées en dose suffisante - jusqu'au plein effet est obtenu avec le traitement.
Préparation de l’aubépine
En cas d’insuffisance cardiaque manifeste pas de thé spécialement conçu doit être bu!
1-1,5 g de médicament finement coupé Pour préparer un thé (1 cuillère à café correspond à environ 1,8 g) aspergé d'eau bouillante et, après 15 minutes à travers une passoire à thé. Chaque tasse de thé doit être bue 3-4 fois par jour. Les femmes enceintes, les mères allaitantes et les enfants de moins de 12 ans devraient prendre des préparations de l’aubépine seulement sur avis médical. L’aubépine ne convient pas pour l' auto-traitement, avant de prendre les causes exactes des symptômes doit être évaluée que médicalement.
L’aubépine est d'être efficace dans la forme à haute dose aussi dans le cœur stade de l’échec III. Cependant, pour le traitement des moyennes et lourdes affections du système cardio - vasculaire sont des préparations aubépine comme la seule mesure pas recommandée.
Hors effet de la persistance des symptômes pendant 6 semaines, les dépôts d'eau dans les jambes et dans le haut de l' abdomen, des bras ou du cou rayonnant douleur dans la région du cœur devrait nécessairement de consulter un médecin.
Le médicament doit être conservé au sec et protégé de la lumière.
Effet de l’aubépine
Les feuilles d'aubépine ont des effets divers sur le cœur et les vaisseaux. Donc, en prenant des préparations aubépine conduit, entre autres, à une augmentation de la force contractile du myocarde (inotrope positive) et une accélération de la transmission cœur d'excitation en affectant certains canaux et récepteurs sur le cœur. En outre aubépine possède des propriétés vasodilatatrices, ce qui entraîne une augmentation du flux sanguin vers les artères coronaires et une diminution de la résistance vasculaire. Au total, tout cela conduit à une amélioration de l'alimentation en oxygène vers le cœur et une augmentation de l'activité cardiaque.
Effets secondaires de l’aubépine
Conformément à la dose quotidienne maximale est pas susceptible de causer des effets secondaires nocifs. Actuellement, aucune interaction avec d'autres médicaments sont connus.
