Le trèfle d'eau provient des zones les plus humides des climats tempérés du Nord (Amérique du Nord, Asie, Europe). Le médicament est importé principalement des pays d'Europe orientale. Dans la médecine à base de plantes est utilisé pendant l'apogée recueillie, des feuilles séchées.
Caractéristiques trèfle d'eau
Menyanthes est une plante vivace jusqu'à 30 cm de hauteur plante qui pousse principalement dans les marécages, les marais et les rives du lac. Il est nommé d'après les grandes, ses trèfle d'eau des feuilles en trois parties qui ressemblent à feuilles de trèfle très. Les formes végétales de fleurs blanches avec des pétales velus barbus à l'intérieur. Chimiquement similaire aux plantes de gentiane trèfle d'eau. Le médicament se compose du trèfle triple, assis sur une participation d'environ 10 cm de long pétiole. Les feuillets individuels sont à bords lisses, glabres et environ 5-10 cm de long. Les morceaux de feuilles de drogue de coupe devient vert gris, les veines d'autre part sont bruns. Trèfle d’eau ne dégage pas d'odeur caractéristique. Le goût des feuilles est très amer
Les synonymes de trèfle d'eau
Nom de la plante allemande:
|
trèfle d'eau
|
synonymes allemands de la plante:
|
Bogbean, Triple-lame fièvre trèfle,
de lotier, trèfle Biber, Gallkraut, estomac Klee, fleur de mois, marais
trèfle d'eau, marais, trèfle d'eau, fleur velue, Zottenblume
|
nom de la plante latine:
|
Menyanthes trifoliata L.
|
synonymes latin de la plante:
|
Menyanthes palustris, Trifolium castoris, Trifolium fibrinum, Trifolium
palustre, Trifolium amarum, Trifolium aquaticum
|
Allemand nom du médicament:
|
trèfles amères
|
synonymes allemands de la drogue:
|
trèfles fièvre
|
médicaments Nom latin:
|
Menyanthidis trifoliatae folium
|
synonymes latins de la drogue:
|
Menyanthidis folium, Folia
Menyanthidis, Folia Menyanthis, Folia trifolii amari, Folia trifolii
antiscorbutici, Folia trifolii aquatici, Folia trifolii fibrini, Folia
trifolii palustris, Folium Menyanthis, Folium trifolii fibrini, Menyanthis
folium
|
Nom anglais:
|
feuille Bogbean, feuille trèfle
d'eau Mars lotier feuille (drogue); Menyanthes, bogbean, haricot
tourbière commune, Beckbean, Buchbean, trèfle d'eau, Myrte, Mars Trefoil,
Marsh Clover, Marsh lotier, Eau Shamrock (Plante)
|
Famille du latin de la plante:
|
Menyanthaceae
|
Famille de l'usine allemande:
|
Menyanthaceae
|
Application du trèfle d'eau
Les trèfles de feuille ainsi que la racine de gentiane et centaurée, dans une indigestion aiguë et chronique (dyspepsie) et perte d'appétit sont utilisés. Ainsi peut la plante, par exemple, pour soulager les flatulences et les ballonnements et favoriser la digestion. En stimulant la production de salive aussi l'appétit est stimulé. Traditionnellement est généralement trèfle d'eau soutenir le fonctionnement du tractus gastro-intestinal. Dans la médecine traditionnelle bogbean a été décrite dans le 19ème siècle comme le renforcement, wumrtreibendes, l'urine et la sueur des agents promotionnels. Seulement plus tard, l'usine a été également utilisé la médecine populaire pour augmenter l'appétit et favoriser la digestion. Auparavant, il était aussi la plante CETTE CONDITION antipyrétique (nom!), Mais cela est réfuté. En homéopathie le frais, entier, recueilli au début de la période de floraison de la plante est utilisée dans les maladies du système nerveux central, des maux de tête, des douleurs musculaires, de la fièvre et la grippe.
Ingrédients du trèfle d'eau
Les principaux principes actifs de trèfle d'eau sont des substances amères dimères glycosidiques iridoïdes avec Dehydromenthiafolin comme ingrédient principal et d'autres coumarines comme scopolétine. En outre, des tanins, des acides phénoliques, des flavonoïdes, des triterpènes, des traces d'alcaloïdes et d'huile essentielle contenue.
Indication du trèfle d'eau
Indigestion, dyspepsie, flatulences, ballonnements, perte d'appétit
Dosage DU trèfle d'eau
Le trèfle d'eau peut être reçue sous la forme de thé - les feuilles sont à une concentration allant jusqu'à 3 g / 100 g de thé dans le groupe des mélanges de thés gastro-intestinaux. En outre offert Shamrocks de fièvre sous la forme de gouttes, de capsules, de comprimés enrobés ou d'autres formes de préparation. La dose quotidienne moyenne est, sauf indication prescrite, de 1,5 à 3 g du médicament.
Préparation DU trèfle d'eau
0,5-1 g de feuilles finement découpées sont (1 cuillère à café correspond à environ 0,9 g) aspergé d'eau bouillante et, après 5-10 minutes à travers une passoire à thé Pour préparer un thé de bogbean. Même la constitution avec de l'eau froide, puis bouillir courte est possible. préparations froides sont en général plus efficaces, étant donné que les substances amères contenues sont relativement sensibles à la température. Tout au long de la journée une demi-heure avant le repas doit être une tasse de thé non sucré sont ivres. Les préparations ne doivent pas être trèfle d'eau prises avec des ulcères connus de l'estomac ou du duodénum, car ces conditions peuvent empirer en stimulant la production d'acide gastrique. Cela signifie que le puisse se développer pleinement effet réflexe sur les papilles dans la bouche, le thé devrait être dans chaque cas peu de temps pour laisser l'ingestion de nourriture dans la bouche, et seulement ensuite avalés. Les feuilles doivent être stockés au sec et protégés de la lumière.
Effet du trèfle d'eau
Menyanthes est un proche parent de gentiane et d'autres plantes de gentiane et comment ils ont utilisé comme un tonique amer. Les substances amères contenues promouvoir la sécrétion de salive, la sécrétion des sucs gastriques et la sécrétion de bile, d'accélérer la vidange gastrique et stimuler le pancréas. Dans l'ensemble, ce qui conduit à la stimulation de l'appétit, à une amélioration de la digestion de la qualité des aliments et leur utilisation. Scopoletin a aussi un antispasmodique. Les tanins, iridoïdes et terpènes sont également répandu pour avoir des propriétés antimicrobiennes.
Les effets secondaires du trèfle d'eau
Il n'y a pas d'effets secondaires ou les interactions avec d'autres médicaments sont connues.