Bionic Implant améliore la vision pour certains patients
Cela peut sembler quelque chose de "Star Trek": Les médecins ont implanté un dispositif chez des patients qui a restauré une certaine vision centrale après maladie de l'œil gauche avancé ces individus avec une vision périphérique seulement limitée. Ceci est la première fois que la vision artificielle et naturelle n'a jamais été intégrée chez l'homme, l'équipe de recherche du Royaume-Uni a dit.
L'étude était petite et préliminaire, impliquant seulement quatre patients atteints de dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA). L'équipe de recherche a rapporté que l'implant a permis aux patients de reconnaître le contour des visages et certaines caractéristiques du visage, comme si la bouche était ouverte ou fermée - les détails ordinaires de la vie qui a longtemps été perdus à ces patients, comme AMD leur ont volé lentement de leur vision.
La recherche a été présentée cette semaine (mai 3) lors de la réunion annuelle de l'Association pour la recherche en vision et ophtalmologie (ARVO) à Seattle, Washington
AMD, comme son nom l’indique, est une détérioration de la macula de l'œil, une petite zone à l'arrière de l'œil qui vous permet de voir les détails fins clairement. AMD ne conduit pas à la cécité complète, mais plutôt à la perte progressive de la vision centrale qui peut interférer avec les activités quotidiennes, telles que la possibilité de voir des visages, lire ou faire un travail de près, comme la cuisine. La vision périphérique restante ne fournit pas l'acuité pour de telles activités.
La DMLA est la principale cause de perte de vision aux États-Unis, selon les Centers for Disease Control and Prevention. Plus de 2 millions d'Américains ont AMD - un nombre qui est attendu à plus que doubler d’ici 2050, selon les données du gouvernement. AMD est le plus fréquent chez les personnes de plus de 65 ans la cause est inconnue, mais le risque d'être frappé par la condition des personnes est fortement influencée par le tabagisme et la génétique.
Les médecins ont réussi à ralentir la progression de la DMLA à travers un régime de complément alimentaire comprenant la vitamine C, bêta-carotène et d’autres nutriments. Injections de médicaments sur ordonnance sont également utilisés pour traiter certains types de DMLA avancée. Cependant, aucun traitement ne peut inverser la perte de la vision.
Pour restaurer la vision centrale dans quatre patients atteints de DMLA avancée, les médecins implantés dans leurs yeux un dispositif appelé l'Argus II epiretinal électronique prothèse. Ceci est un nouveau produit commercial qui, dans des incarnations antérieures, a rendu la vue très limitée aux personnes qui ont eu la vision que la perception-de-lumière à la suite d'une maladie oculaire rare, dégénérative. Le dispositif est essentiellement une caméra miniature fixée à l'arrière de l'œil qui capte des images et envoie des signaux électriques vers le cerveau.
Aucun des patients ont rapporté «confusion» à propos de ce qu'ils voyaient lorsque le dispositif a été activé. Ce fut une préoccupation pour les chercheurs, parce que le cerveau recevait une combinaison d'impulsions électriques naturelles des zones périphériques de l'œil ainsi que des impulsions artificielles de l'implant central, et ils ne savaient pas comment le cerveau interpréterait cela.
Un autre élément de succès est que l'implant ne semble pas causer des problèmes dans le corps des patients; ils les tolérées jusqu'à six mois, sans aucun signe d'infection.
Les chercheurs ont écrit que, les gens alors que les implants précédents ont aidé avec les maladies rares, les derniers résultats de la recherche peuvent "indiquer une nouvelle façon de restaurer la vision centrale dans l'une des causes les plus fréquentes de perte sévère de la vision centrale chez les personnes âgées de plus de 50, sèche âge dégénérescence maculaire liée à ... pour lesquels aucun autre traitement sont actuellement disponibles ".
L'équipe de recherche composée de médecins et d'ingénieurs de l'Université de Manchester en Angleterre et la société qui fabrique l'implant, Second Sight Medical Products à Sylmar, en Californie.
Comment les pressions culturelles peuvent influer sur vos habitudes de sommeil
Nos horloges biologiques ne peuvent pas dicter nos bedtimes, mais il influence quand nous nous réveillons le matin, une nouvelle étude.
Les pressions culturelles et responsabilités quotidiennes peuvent remplacer nos horloges biologiques et dicter quand nous allons dormir, selon l'étude, publiée aujourd'hui (6 mai) dans la revue Science Avances.
Cependant, les temps de réveil des gens sont encore très dépendants de leurs horloges biologiques, plutôt que de simplement leurs responsabilités du matin, comme aller au travail ou à l'école, les chercheurs ont dit.
Les nouveaux résultats montrent que « l’heure du coucher est plus sous le contrôle de la société, et l’heure de réveil est plus sous le contrôle de la [biologique] horloge," Olivia Walch, un étudiant de troisième cycle à l'Université du Michigan et un co-auteur de l’étude, a déclaré à live science. (L'horloge biologique, parfois appelé l'horloge circadienne, a été pensé pour être le principal moteur des horaires de sommeil humain et est affectée par des facteurs environnementaux, tels que la lumière du soleil.)
Dans l'étude, les chercheurs ont examiné les données de sommeil de plus de 8000 personnes dans 100 pays qui ont utilisé une application smartphone qui permet aux voyageurs adapter aux nouvelles fuseaux horaires. Pour utiliser l'application, vous entrez votre horaire de sommeil typique, ainsi que les moments où vous êtes normalement exposé à la lumière. Grâce à ces informations, l'application suggère personnalisés horaires de lumière et d'obscurité pour aider à vous adapter à un nouveau fuseau horaire. En d'autres termes, l'application suggère que vous être exposé à une lumière vive à un moment donné pendant la journée et à l'obscurité à un autre point.
Lorsque les chercheurs ont étudié la quantité moyenne de temps que les gens dans chaque pays dormaient, ils ont constaté que les gens à Singapour et le Japon ont obtenu le moins de sommeil, avec une moyenne d'environ 7 heures et 24 minutes par nuit, alors que les personnes aux Pays-Bas a obtenu le plus de sommeil, avec 8 heures et 12 minutes, en moyenne.
Bien que la différence en moyenne la durée du sommeil entre ces pays ne semble pas énorme, chaque demi-heure de sommeil a fait un grand impact sur la fonction et à long terme cognitive santé de la population, les chercheurs ont dit.
Les chercheurs ont constaté que les pays qui sont géographiquement et culturellement proches les uns des autres, comme le Japon et Singapour, ont tendance à avoir des habitudes de sommeil similaires.
Les chercheurs ont également examiné comment les temps de sommeil varient entre les personnes de différents âges et entre les sexes.
Ils ont constaté que les hommes d'âge moyen ont obtenu le moins de sommeil - souvent moins que les recommandations 7 à 8 heures par nuit, selon l'étude.
Et quand les chercheurs ont comparé les temps de sommeil chez les hommes par rapport aux femmes, ils ont constaté que les femmes de l'étude prévue 30 minutes de plus de sommeil que les hommes par nuit, en moyenne. Les femmes sont allés au lit plus tôt et se sont réveillés plus tard que les hommes, l'étude a révélé.
En outre, les chercheurs ont constaté que des gens sommeil horaires semblaient devenir plus semblables aux habitudes de leurs pairs en vieillissant. Par exemple, il y avait plus de similitudes entre les horaires de sommeil des personnes âgées de 55 ans, par rapport à ceux de moins de 30. Une explication possible est que les personnes âgées ont tendance à avoir une fenêtre étroite de temps dans lequel ils peuvent tomber et rester endormi, selon l'étude.
Les nouveaux résultats sont un rappel que le sommeil est plus important que beaucoup de gens peuvent se rendre compte, les chercheurs ont dit. Même si quelqu'un est d’obtenir 6 heures de sommeil par nuit, ce qui est inférieur aux recommandations 7 à 8 heures, cette personne est encore accumule une dette de sommeil, Walch a déclaré dans un communiqué. Le manque de sommeil est l'effet que dormir déficit sur le corps, ce qui peut conduire à la fatigue physique et mentale.
"Il ne faut pas que de nombreux jours de ne pas obtenir suffisamment de sommeil avant que vous êtes fonctionnellement ivre," dit-elle.
